Libro del Mes: Vacacciones por Jorge Accame

Este mes, Agosto, es uno de lo mas popular para viaja.  Este cuento de vacaccion linda de Pablo, Marcelo, Nacho y Julito van a la playa en ómnibus.  Magalí una prima de trece años, viaja con ellos.  Bueno, chicos, ahora vamos a dormir dice Magalí.  Pero para los chicos el viaje es una aventura y lo que menos quieren es dormirse.  Hasta que aparece el señor Pantallas, caminando enojado por el pasillo…Y eso no es nada.  Todavía les queda enfrentarse a un animal rosado, de gran cabeza, con ojos enormes y ocho patas llenas de ventosas.

COMPRA AHORA!

Posted in Uncategorized | Comments Off

Palabras que Inspiran el Vuelo

Oh, a tomar lo que nos gusta en el interior, para llevar dentro de nosotros un huerto, no sólo para comer la cascara la sombra, no sólo el azúcar, pero los días, para mantener la fruta en nuestras manos, lo adoran …

Hay días en que vivimos … desde gozo en gozo, desde ala a ala, desde la floración a floración hasta la floración imposible, la floración dulce y imposible.

-Li-Young Lee, From Blossoms


 

Posted in Uncategorized | Comments Off

El trabajo de un ilustrador

Rafael López, uno de mis ilustradores favoritos, contribuye a un blog de TeachingBooks.net.  Se puede escuchar a Rafael hablar de sus obras y ver como lo hace.

Posted in books, educators, reading strategy | Comments Off

La cultura de nuestros estudiantes

Hoy, durante una sesión de desarrollo profesional con un grupo de maestros de primaria, discutimos los estudiantes que no están progresando. Un profesor estaba hablando de un estudiante de afro-americano que tiene habilidades mentales muy alto de matemáticas, pero no está avanzando porque no escribirá sus pensamientos. La mayoría de nuestros supuestos acerca de él estaban a punto no es “cool” hacer bien en la escuela, sin embargo, no haya companeros negativos a su alrededor que perpetúan esta idea. Me pregunto, si estábamos enfocando en esa idea porque es afroamericano y nuestra percepción de los hombres afro-americanos es que ellos no piensan que es genial para hacer bien en la escuela.

Mis pensamientos fueron elevado aún más después de participar en un seminario titulado “Vudú, la Santería y el Candomblé: Encuentros religiosas afro-europea en el Caribe y América Latina” por el profesor Gerald Murray, de la Universidad de la Florida. Durante su presentacion sobre las religiones de América Latina que han sido fuertemente influenciada por la diáspora africana, pense mas acerca las creencias de mis estudiantes religiosos y cómo influyen en sus comportamientos. Estas tres religiones eran nuevos para mí y no es posible saber todo acerca de todas las religiones y la cultura de los estudiantes. Por lo tanto, estas experiencias de hoy, me recordo de la importancia de las conferencias con un estudiante de uno a uno y le pedimos / que preguntas. Cuando pregunto, voy a aprender acerca de ellos y su pensamiento en lugar de hacer suposiciones que se basan en mis prejuicios. Este no es un pensamiento nuevo para mí, pero hoy fue otro recordatorio de su importancia.

¿Tiene usted una experiencia en que su conversación con un estudiante que ayudo a entender su cultura mejor?

Posted in Afro-Latinos, conversation | Comments Off

Afro-Latinos

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Posted in Afro-Latinos, reading group, reading strategy, vocabulary | Comments Off

(English) AAME (Alliance for Multilingual Multicultural Education) Conference): Nuestro Pueblo Unido: Keeping the Dream Alive

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Posted in Uncategorized | Comments Off

(English) Updated FREE Teacher Tools & Project Ideas Pages

Posted in educators, free lesson plan, reading group, reading strategy, Uncategorized, vocabulary | Comments Off

Recursos de los Libros: Guerra de los panes

La Guía del Maestro de Guerra de los panes incluye un resumen general, identifica temas, vocabulario y estructuras gramaticales presentadas en el libro. En lugar de las hojas de trabajo tradicionales que probablemente no cumplen con su zona de desarrollo próximo de los estudiantes, la intención de nuestro Guías del Maestro es identificar estructuras del texto para apoyar las decisiones de los profesores elegir los objetivos del lenguaje para su lectura. Para obtener más información acerca de los objetivos del lenguaje, me refiero al trabajo de Tara Fortune en el Centro de Investigación Avanzada en la Adquisición Lingüística.

Posted in assessment, conversation, educators, free lesson plan, vocabulary | Comments Off

Library of Congress

So, I’m in DC visiting a college roommate and I am planning to go the the Library of Congress. I searched the catalog for the titles we carry in our Books del Sur catalog. Papelucho is there, but an older version. Does anyone know why that is? Do I need to submit them? If so what is the benefit?

Posted in Uncategorized | Tagged , | Comments Off

Ya es hora…

Posted in assessment, monitor student progress | Comments Off